双语译林·英女王演说集（英汉双语对照）

作者：【英】伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎,刘露

简介：纯正、典雅、华贵的王室英语，精选英女王七十余年最精彩演说十七篇，详细的背景资料和演说技巧分析，全面展示女王的魅力与风范。英女王伊丽莎白二世自小接受王室教育。她的语音、语调、遣词造句等都被视为纯正、优雅、从容、高贵的典范，是英式英语爱好者竞相模仿的样板。书中所辑均为女王在各个重大场合发表的演说，英汉对照，内容涉及二战、科技、家庭、妇女地位、儿童、环保等。各篇所附的背景提示、演说技巧分析和词汇讲解等，不仅有助于读者进一步了解英国和英联邦的历史和现状，而且对于英语语言的规范运用也大有裨益。 ...